At the Shiroiruka manor, Janu and Juna assist Anju, a distressed and well-endowed scientist from another dimension, in settling into the residence. Janu’s sister, Omina, agrees to host Anju to prevent her from continuing her public breakdowns at the school. During the transition, Juna and Anju bond over their shared experiences as world-travelers, with Anju revealing that she also acts as a counselor in her own world. Janu discusses the precarious situation with Omina, who expresses unease about the presence of the two alternate-reality visitors and the potential long-term consequences of tampering with the world's natural order. Janu and Juna eventually depart the manor, setting the stage for their next steps in managing the complications caused by these otherworldly arrivals.