Janu undergoes a muscle-intensive workout under Anii’s strict supervision at an empty gym. During their training, they discuss the literary merit of Shakespeare, stemming from a conversation Anii had with her friend Chinaka. Anii admits to feeling embarrassed about her past, specifically regarding her former hobby of playing the cello, which she quit because she felt she was performing for others rather than herself.
To help Janu relax after the workout, Anii suggests they use the newly reopened sauna. Janu enters first, followed by Anii, and they share a vulnerable moment in the heat. Anii begins to touch Janu’s chest and abs, noting his physical progress, while Janu remains supportive of her hesitation regarding physical intimacy. Anii confesses that she struggles with self-image and usually avoids mirrors, but expresses that the physical contact with Janu feels surprisingly natural and fun. The scene ends with Anii promising to increase the difficulty of Janu’s future training sessions, and Janu reflecting on their deepening bond and the breaking of interpersonal barriers.