Janu visits the music store to check on Roni following her recent conflict with Sora. Although Roni initially resists his attempt to engage, she agrees to speak with him during her break. During their conversation outside, they discuss the incident; Roni admits she is no longer angry at Janu for intervening, and they reach an understanding about her desire to move past her history of bullying. Janu draws parallels to his own past experiences with isolation and anger, encouraging Roni to seek healthy outlets and offering his friendship. Roni, while maintaining her guarded exterior, accepts the offer of friendship and acknowledges that she feels less alone. The event concludes with Roni returning to work, appearing to be in a better mood, and Janu feeling a sense of accomplishment in his role as her mentor.